The Multilingual Strategies of Postcolonial Literature: Assia Djebar's Algerian Palimpsest

“The Fourth Language for all Females”: Women's Subversive Bodies in Assia Djebar's Fantasia, an Algerian Calcavade

This article aims to illustrate the dialogic significance of the trance dance, a discursive scene of

Postcolonial Literature and the Impact of Literacy

Examining images of literacy in African and West Indian novels, Neil ten Kortenaar looks at how post

Assia Djebar: An Algerian Woman's Voice of Maturity and Vision

I see for Arab women only one way to unleash everything: to speak out, to speak out unceasingly of y

Translating the Postcolonial in Multilingual Contexts

This collection of essays aims to contribute to scholarship already published in Translation Studies

“Can I […] claim to revive these stifled voices?": Writing, Researching and Performing Postcolonial Womanhood in Assia Djebar’s Fantasia: An Algerian Cavalcade and So Vast the Prison

This article approaches Algerian author Assia Djebar’s novels Fantasia and So Vast the Prison in tra

“Postcolonial” African and Caribbean literature