Vanruk – Hakhun Law قانون فانروك- هاخون Vanruk-Hakhun Law Loi Vanruk-Hakhun Ley Vanruk-Hakhun

One recording in which Seno (father of Khithung) talks about traditional Hakhun law. This consists of the following sound file: SDM23-20100106-01_KH_M_Vanruk_Law.wav The details of this recording are as follows: SDM23-20100106-01_KH_M_Vanruk_Law.wav; Duration 10'12"; About traditional law, including the punishment for murder, and mistaken killing. And also a divorce case. In the case of killing, they will pay two buffaloes in compensation, and for a case of sexual misonduct they will pay two buffaloes If there is a mistaken killing, then one buffalo will be killed, for the sake of the dead person. In a divorce case, there will be a fine of three buffaloes. This will be paid by the man's side to the girl's side if there is divorce.. أحد التسجيلات التي يتحدث فيها سينو (والد خيثونغ) عن قانون هاخون التقليدي. يتكون هذا من ملف الصوت التالي: SDM23-20100106-01_KH_M_Vanruk_Law.wav وفيما يلي تفاصيل هذا التسجيل: SDM23-20100106-01_KH_M_Vanruk_Law.wav ؛ المدة 10 '12"؛ حول القانون التقليدي، بما في ذلك عقوبة القتل، والقتل عن طريق الخطأ. وأيضًا قضية طلاق. في حالة القتل، سيدفعون لجاموسين كتعويض، وفي حالة السلوك الجنسي سيدفعون لجاموسين إذا كان هناك قتل عن طريق الخطأ، فسيتم قتل جاموس واحد، من أجل الميت. في حالة الطلاق، ستكون هناك غرامة قدرها ثلاثة جاموس. سيتم دفع هذا من جانب الرجل إلى جانب الفتاة إذا كان هناك طلاق.. One recording in which Seno (father of Khithung) talks about traditional Hakhun law. This consists of the following sound file: SDM23-20100106-01_KH_M_Vanruk_Law.wav The details of this recording are as follows: SDM23-20100106-01_KH_M_Vanruk_Law.wav; Duration 10 '12"; About traditional law, including the punishment for murder, and mistaken killing. And also a divorce case. In the case of killing, they will pay two buffaloes in compensation, and for a case of sexual misonduct they will pay two buffaloes If there is a mistaken killing, then one buffalo will be killed, for the sake of the dead person. In a divorce case, there will be a fine of three buffaloes. This will be paid by the man's side to the girl's side if there is divorce.. Un enregistrement dans lequel Seno (père de Khithung) parle de la loi traditionnelle Hakhun. Il se compose du fichier son suivant : SDM23-20100106-01_KH_M_Vanruk_Law.wav Les détails de cet enregistrement sont les suivants : SDM23-20100106-01_KH_M_Vanruk_Law.wav ; Durée 10 '12"; À propos du droit traditionnel, y compris la peine pour meurtre et meurtre par erreur. Et aussi une affaire de divorce. En cas de meurtre, ils paieront deux buffles en compensation, et en cas d'inconduite sexuelle, ils paieront deux buffles. S'il y a un meurtre par erreur, alors un buffle sera tué, pour le bien de la personne décédée. En cas de divorce, il y aura une amende de trois buffles. Cela sera payé par le côté de l'homme du côté de la fille s'il y a divorce. Una grabación en la que Seno (padre de Khithung) habla sobre la ley tradicional Hakhun. Consiste en el siguiente archivo de sonido: SDM23-20100106-01_KH_M_Vanruk_Law.wav El detalle de esta grabación es el siguiente: SDM23-20100106-01_KH_M_Vanruk_Law.wav; Duración 10 '12"; Sobre el derecho tradicional, incluido el castigo por asesinato y asesinato por error. Y también un caso de divorcio. En el caso de matar, pagarán dos búfalos en compensación, y por un caso de conducta sexual inapropiada pagarán dos búfalos. Si hay una matanza por error, entonces se matará un búfalo, por el bien de la persona muerta. En un caso de divorcio, habrá una multa de tres búfalos. Esto será pagado por el lado del hombre al lado de la chica si hay divorcio.