Incidences sémantiques de la suffixation sur la réduplication verbale en wolof

En wolof, la conjugaison est réalisée par le biais d’une base lexicale à laquelle sont attachés des affixes portant des marques de IPAM (Indice ; Personne ; Aspect-Temps ; Mode) (Perrin 2005 : 22) et mettant en exergue les rôles sémantiques et grammaticaux. En wolof, la réduplication est productive au niveau de plusieurs catégories lexicales (noms, verbes, adverbes). Certaines dérivations verbales sont construites simultanément par la réduplication et suffixation, je propose ici d’analyser et de décrire l’interrelation entre ces deux processus et la construction du sens.