Pipi, caca, comment en parle-t-on chez les Gbaya

International audience Ayant présenté tout d’abord les termes gbaya à la disposition des locuteurs et leurs emplois courants dans la vie quotidienne, j’étudie la conception gbaya de ce domaine par l’étude des représentations qu’ils en ont, recourant pour cela à l’examen des devinettes, des proverbes puis des contes. Il ressort que ce sujet est traité en gbaya avec un vocabulaire unique, le plus souvent non spécifique, qui échappe à la hiérarchisation qui s’impose en français entre scientifique, médical, familier ou vulgaire voire grossier.