Article disponible en ligne à l'adresse suivante:
ifao.egnet.net International audience
Cet article se propose de montrer qu'un certain nombre de verbes de forme III fâ'ala de l'arabe classique ne peuvent s'expliquer que par la forme même de leur base nominale, ainsi que l'avaient déjà reconnu Nöldeke et Joüon. Ce phénomène, que nous proposons d'appeler "dérivation formelle", concerne également d'autres formes verbales.