Logo Lanfrica
  • Accueil
  • Atlas
  • Analyses
  • Documentation
  • Sign in

© 2026 Lanfrica. Tous droits réservés. Tous les droits d'auteur des ressources affichées sur le site Web Lanfrica appartiennent aux détenteurs de droits d'auteur d'origine, sauf indication contraire explicite.

Describing motion scenes 0136-Describing motion scenes A description and documentation of Avatime

Domaine:

natural language processing

Type de record:

dataset
Éditeur:
SasCha
Éditeur:
SasLei
Hôte:avatar
Saskia presents the scenes from the 'come and go questionnaire' to Da Adzoyo. Annotated in ELAN by Saskia. Saskia describes motion scenes based on the scenes of the 'come and go questionnaire' (Wilkins and Hill, 1993). She asks Da Adzo to describe these imagined scenes in Avatime. Between 5 and 8 minutes into the recording, Saskia and Da Adzo talk about the clans of Avatime. Da Adzo gives the names of the clans and explains where these clans are located.Saskia explains situations in English and Da Adzo gives the Avatime sentences to describe these situations. Language_Name: Avatime Language_Region: Africa Language_Country: Ghana Project_Status: Complete Year: 2008 Start_Date: 2008-05-01 End_Date: 2008-12-31

Visit

www.elararchive.org

Languages

Avatime

Tags

Elicitation sessionUndetermined languageAvatime (Dominant)English language

Similaires

Motion in Avatime 0136-Motion in Avatime A description and documentation of AvatimeMotion descriptions 0136-Motion descriptions A description and documentation of AvatimeMotion elicitation 0136-Motion elicitation A description and documentation of AvatimeMotion Events 0136-Motion Events A description and documentation of AvatimeMore motion in Avatime 0136-More motion in Avatime A description and documentation of AvatimeMotion and causality 0136-Motion and causality A description and documentation of Avatime

Motion in Avatime 0136-Motion in Avatime A description and documentation of Avatime

Elicitation session, translating English sentences to Avatime with Fo Yao. Transcribed in ELAN.Saski

Motion descriptions 0136-Motion descriptions A description and documentation of Avatime

Description of enacted motion events, and directions to Gbadzeme. Saskia enacted some motion events

Motion elicitation 0136-Motion elicitation A description and documentation of Avatime

Elicitation session with Fo Yao looking into motion expression. Transcribed by Saskia.Saskia demonst

Motion Events 0136-Motion Events A description and documentation of Avatime

Susan describes what she sees in the 'ECOM' clips. Then she describes some motion events demonstrate

More motion in Avatime 0136-More motion in Avatime A description and documentation of Avatime

Elicitation session with Adzoyo, looking into motion expressions.Saskia first asks Adzoyo for the Av

Motion and causality 0136-Motion and causality A description and documentation of Avatime

Elicitation session with Sammy: run walk crawl climb, causality, subordinate clauses, transcribing m