Logo Lanfrica
  • Accueil
  • Atlas
  • Analyses
  • Documentation
  • Sign in

© 2026 Lanfrica. Tous droits réservés. Tous les droits d'auteur des ressources affichées sur le site Web Lanfrica appartiennent aux détenteurs de droits d'auteur d'origine, sauf indication contraire explicite.

Polysemie du verbe manger chez les Dagara du Burkina Faso

Domaine:

natural language processing
Créateur:
Pen
Éditeur:
Uni
Hôte:
In Dagara, the most common translation for the verb di is 'eat'. Other translations, however, are: 'spend, take advantage of 'burn, wear out, hurt, be infected,' 'be named x, look like x, be x only by name,' and 'be topmost, reach the target, make good for a bad situation'. For each of these meanings, di always differs from its false-synonyms ('munch, blaze, wear, hurt, call, be or have, resemble, manage, make up for. . .'). We distinguish two main types, one where di is a verb of accomplishment, and one where di is a verb of state. The investigation reveals how grammatical structure fits with semantics as well as ethnological data, mainly through a constant valuation of the state of affairs by the Speaker. The article concludes by showing how all of the meanings can be united around a single common, abstract schema.

Visit

doi.org

Languages

Dagaare, SouthernDagara, NorthernKanuri, MangaKanuri, Yerwa

Similaires

Polysémie, prototype et invariant : le cas du verbe « manger » en dagaraLʹinfluence des consonnes sure les tons en Dagara langue Voltaïque du Burkina FasoLes tons du dagaraMourir « en brousse ». Mort et migrations chez les Moose du Burkina FasoQuelle effigie pour les génies ? L’alternative masques/divination chez les Bwaba du Burkina FasoMANGER OU NE PAS MANGER ? ANALYSE SÉMIOPRAGMATIQUE ET SYNTAXIQUE DE QUELQUES INTERDITS CULINAIRES CHEZ LES BASSA ET LES BÉTI DU CAMEROUN

Polysémie, prototype et invariant : le cas du verbe « manger » en dagara

En dagara, la première traduction qui vient à l’esprit pour le verbe di est « manger. De là, on obti

Lʹinfluence des consonnes sure les tons en Dagara langue Voltaïque du Burkina Faso

Phonologists have noted in a number of African language families the occurrence of certain consonant

Les tons du dagara

Mourir « en brousse ». Mort et migrations chez les Moose du Burkina Faso

Résumé Le fait qu’une mort intervienne sur le sol du village constitue l’un des critères qui la rend

Quelle effigie pour les génies ? L’alternative masques/divination chez les Bwaba du Burkina Faso

Masques et divination constituent deux champs parmi les plus classiques des études africanistes, plu

MANGER OU NE PAS MANGER ? ANALYSE SÉMIOPRAGMATIQUE ET SYNTAXIQUE DE QUELQUES INTERDITS CULINAIRES CHEZ LES BASSA ET LES BÉTI DU CAMEROUN

La gastronomie est codifiée dans la méga-communication des peuples. La présente étude se focalise su