Nigeria : un siècle de dictionnaires igbo bilingues
Domaine:
natural language processingType de record:
paper
Créateur:
Fra
Éditeur:
Cai
Hôte:
Alors qu’ailleurs en Afrique, plusieurs dictionnaires monolingues ont déjà été publiés, rien de tel n’a été accompli au Nigeria, où les ouvrages bilingues dominent encore en dépit d’un siècle de travaux sur les langues du pays. Le but de cette étude est de présenter l’activité lexicographique dans le domaine igbo et ses implications, à partir d’une synthèse historique, et de formuler un bref panorama de la politique linguistique locale, tout en éclairant les liens entre le secteur de l’éducation, la diaspora igbo et la production de dictionnaires.
Similaires
Les dictionnaires bilingues malgaches dès origines jusqu’à la fin du XIXe siècle : étude historique et métalexicographiqueProblèmes d'équivalence dans les dictionnaires bilinguesPratiques langagières et dynamiques socio-culturelles dans les dictionnaires bilingues amazigh-françaisUn vocabulaire kanuri de la fin du XVIIe siècleLexicographie, genre et féminité : aspects macro- et microstructuraux dans les dictionnaires bilingues au GabonUn cas de censure politique au XVIIe siècle : la chronique de Śarṣa-Dəngəl