Камерун — одна из постколониальных стран, где преобладает многоязычие. Сложный языковой ландшафт существовал в Камеруне задолго до появления колониализма, а последний лишь еще больше осложнил и без того тяжелую языковую ситуацию. Вопрос о том, какая орфография соответствует аспектам камерунского английского варианта языка, по сей день остается открытым. В данной работе камерунский вариант английского языка будет рассмотрен в разнообразии вариативности его орфографии в сравнении с британским вариантом английского языка. Cameroon is one of the post-colonial countries where multilingualism prevails. The complex linguistic landscape existed in Cameroon long before colonialism, and the last one has only complicated the already difficult linguistic situation. The question of which orthography corresponds to the aspects of the language is still open. In this paper, Cameroon English will be considered in its variety of variations of its main lexifier, namely English.