Le Journal de la Médina. Un récent projet éditorial en arabe tunisien
Domain:
natural language processingCreator:
AngGiu
Publisher:
Ins
Host:
Over the past few years the North African press exhibits some initiatives of publication of newspapers and magazines which are written in the Arabic dialects of the region. In particular, the Moroccan experiences have been largely investigated by the dialectological and the sociolinguistic literature. The present paper deals with a new editorial project which is published in Tunisia and is entitled Le Journal de la Médina, a magazine written mostly in Tunisian Arabic (dārža). The contribution aims to present some reflections on the Tunisian post-revolutionary sociolinguistic context that led to this type of publication as well as on the language(s) used in this magazine.
Similar
La polygrammaticalisation du morphème bāš en arabe tunisienUn phénomène de grammaticalisation en arabe moderne : le passif périphrastiqueSFP PC-45 - Validité de la version en Arabe dialectal Tunisien de l’échelle de douleur San SalvadourDéveloppement de la compétence narrative en arabe tunisien : rapport entre formes linguistiques et fonctions discursivesUn phénomène de dérivation “formelle” en arabe classique ? A propos de la IIIème forme verbale fâ‘alaLe résumé de la grammaire arabe par Zamaḵšarī